エペソ人への手紙 6:22 - Japanese: 聖書　口語訳

²² 彼をあなたがたのもとに送るのは、あなたがたがわたしたちの様子を知り、また彼によって心に励ましを受けるようになるためなのである。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²² テキコをそちらへ送るのは、私たちの状況を知ってもらい、それを励みにしてほしいからだ。

Colloquial Japanese (1955)

²² 彼をあなたがたのもとに送るのは、あなたがたがわたしたちの様子を知り、また彼によって心に励ましを受けるようになるためなのである。

リビングバイブル

²² テキコをそちらへ送るのは、私たちの様子を知ってもらい、それを励みにしてほしいからです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² 彼をそちらに送るのは、あなたがたがわたしたちの様子を知り、彼から心に励ましを得るためなのです。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²² あなた達にその事を伝えるために、今、テキコをそちらへ送る。私たちの状況を知ることで皆さんの励みになればと・・・

エペソ人への手紙 6:22 相互参照

ピリピ人への手紙 2:25

しかし、さしあたり、わたしの同労者で戦友である兄弟、また、あなたがたの使者としてわたしの窮乏を補ってくれたエパフロデトを、あなたがたのもとに送り返すことが必要だと思っている。

テサロニケ人への第二の手紙 2:17

あなたがたの心を励まし、あなたがたを強めて、すべての良いわざを行い、正しい言葉を語る者として下さるように。

テサロニケ人への第一の手紙 3:2

わたしたちの兄弟で、キリストの福音における神の同労者テモテをつかわした。それは、あなたがたの信仰を強め、

コロサイ人への手紙 2:2

それは彼らが、心を励まされ、愛によって結び合わされ、豊かな理解力を十分に与えられ、神の奥義なるキリストを知るに至るためである。

ピリピ人への手紙 2:19

さて、わたしは、まもなくテモテをあなたがたのところに送りたいと、主イエスにあって願っている。それは、あなたがたの様子を知って、わたしも力づけられたいからである。

テモテヘの第二の手紙 4:12

わたしはテキコをエペソにつかわした。